Droit de parole, l'éditorial

LES ÉDITORIAUX

  • Dictionnaire monolingue du créole haïtien Droit de parole, l'éditorial Dictionnaire monolingue du créole haïtien Appel au débat public sur un sujet majeur de société Par Robert Berrouët-OriolMontréal, le 28 novembre 2016 L’annonce de la prochaine mise en ligne, par des étudiants de quatrième année de la Faculté de linguistique de l’Université d’État d’Haïti, d’« Un dictionnaire numérique du créole haïtien en gestation [1] » a soulevé bien des interrogations tant au pays qu’en outre-mer. Cette annonce a été suivie de textes critiques examinant un projet entrepris par de jeunes universitaires inconnus au bataillon des lexicographes professionnels et sans qualification ni expérience dans le domaine hautement spécialisé de la dictionnairique [2]. Ces textes sont principalement consignés, en Haïti ...
    Publié à 2 déc. 2016 à 13:55 par Robert Berrouët-Oriol
  • Impunité et assassinat de Michel Stéphane Bruno et de Whilems Édouard Impunité et assassinat de Michel Stéphane Bruno et de Whilems Édouard MISE À MORT DE LA FÉCONDITÉ DES CONNAISSANCES EN HAÏTI Par Robert Berrouët-Oriol Paru dans AlterPresse, Port-au-Prince, le 13 juillet 2016  C’est à titre de poète et d’enseignant que j’ai reçu de plein fouet et avec une immense tristesse, depuis Port-au-Prince, la nouvelle du décès par balles assassines de deux de mes anciens étudiants : Michel Stéphane Bruno tué le 15 juin 2016 à Puits Blain (Pétion-Ville) et Whilems Édouard trucidé le 8 juillet 2016 à Pétion-Ville.Michel Stéphane Bruno a été mon étudiant en linguistique et communication à l’Université Quisqueya, tandis qu’en 4e année j’ai ...
    Publié à 14 juil. 2016 à 13:51 par Robert Berrouët-Oriol
  • UN TICKET ROSE POUR L’IMPUNITÉ EN HAÏTI L’alliance Rony Gilot / Jocelerme Privert UN TICKET ROSE POUR L’IMPUNITÉ EN HAÏTIPar Robert Berrouët-OriolMontréal, le 28 février 2016Les milliers de victimes de la dictature duvaliériste –qui attendent encore justice et réparation de l’État haïtien--, ont reçu de plein fouet la nouvelle de l’affligeante nomination en février 2016 de Rony Gilot au poste de secrétaire général adjoint du Palais national. Cette nomination a été décidée par Jocelerme Privert, le Président provisoire d’Haïti. L’affaire est sérieuse, elle mérite notre meilleure attention puisqu’il s’agit de la nomination d’un actif baron du duvaliérisme au cœur même du pouvoir exécutif haïtien dans le contexte d’une incertaine transition politique. Mais qui est ...
    Publié à 3 mars 2016 à 17:54 par Robert Berrouët-Oriol
  • LE PRÉSIDENT HAÏTIEN PERSISTE DANS L’INSULTE FAITE AUX FEMMES Chant du cygne de Michel Martelly LE PRÉSIDENT HAÏTIEN PERSISTE DANS L’INSULTE FAITE AUX FEMMESPar Robert Berrouët-OriolMontréal, le 4 février 2016 On le savait en public vulgaire et ordurier… Sa déjà vieille « carrière » de musicien –plus précisément de clown amuseur public--, est dans le champ artistique jonchée de détritus paroliers, d’appels aux pulsions violentes les plus archaïques et discriminantes. Malgré cela, ou sans doute à cause de cela, une partie de la petite bourgeoisie pétionvilleoise traditionnellement privilégiée ainsi qu’une ample frange du lumpen prolétariat des grandes villes flanquée de « lumpen professionnels » et de « lumpen intellectuels » ont plébiscité la musique obtuse de Sweet Micky autoproclamé « président du konpa ». De là à vouloir fantasmatiquement devenir président ...
    Publié à 4 févr. 2016 à 04:09 par Robert Berrouët-Oriol
  • Yon lèt tou louvri pou Kaptenn koukourouj En marge de « Les grands chantiers de la traduction en créole haïtien »Yon lèt tou louvri pou Kaptenn[1] koukouroujRobert Berrouët-OriolMontréal, le 28 janvier 2015 Kaptenn koukourouj monchè,Mwen kontan lè m wè etid mwen an, « Les grands chantiers de la traduction en créole haïtien[2] », rive jwenn ou kòm sa dwa epitou m ap remèsye w pou mesaj[3] (nòt) ou voye ban mwen pou w ban m lide pa w sou analiz mwen an. Se konsa mwen swete pou gen dyalòg ak deba pami tout langajye yo, tout tradiktè pwofesyonèl osnon amatè ki apresye travay mwen an menm jan yo apresye travay lòt lengwis kreyolis yo. Mais la configuration de ton frêle message, cher Kaptenn ...
    Publié à 26 juil. 2015 à 12:13 par Robert Berrouët-Oriol
  • Entrevue du 28 février - Radio Méga «  La dictature duvaliériste, l'impunité en Haïti   et le procès du nazillon Jean-Claude Duvalier  » Robert Berrouët-Oriol s'adresse particulièrement aux jeunes haïtiens nés après 1986 qui n'ont pas connu la terreur duvaliériste. Il aborde l'indispensable devoir de mémoire, le procès de Jean-Claude Duvalier et l'actuel processus de réhabilitation du duvaliérisme par l'Exécutif néo-duvaliériste Martelly/Lamothe. Entrevue animée par le journaliste Alex Saint-Surin le 28 février 2014 à l'émission « Carrefour » de Radio Mega émettant depuis Miami. Radio Mega est relayée par plusieurs stations de radio aux États-Unis et en Haïti. Entrevue en deux parties. La seconde partie aborde également la question linguistique en Haïti.
    Publié à 18 mars 2014 à 13:40 par Robert Berrouët-Oriol
  • HAÏTI LUTTE CONTRE L'IMPUNITÉ Le site documentaire  HAÏTI LUTTE CONTRE L’IMPUNITÉ a été mis en ligne le 7 février 2014. Nous vous invitons à le visiter, à le partager et à nous faire part de vos commentaires et suggestions.
    Publié à 14 févr. 2014 à 07:45 par Robert Berrouët-Oriol
  • Entrevue du 7 février 2014 - Radio Cacique Haïti «  La dictature duvaliériste, l'impunité en Haïti et le procès du nazillon Jean-Claude Duvalier  » En ce 7 février 2014, Robert Berrouët-Oriol s'adresse particulièrement aux jeunes haïtiens qui n'ont pas connu la terreur duvaliériste. Il aborde l'indispensable devoir de mémoire, le procès de Jean-Claude Duvalier et l'actuelle réhabilitation du duvaliérisme par l'Exécutif dirigé par le tandem Martelly/Lamothe. À l'émission « Question/réponses » animée par Jean-Jahkob Jeudy de Radio Cacique Haïti émettant depuis le Texas et relayée par plusieurs stations de radio aux États-Unis et en Haïti (surtout en province). Entrevue en créole.
    Publié à 14 févr. 2014 à 09:23 par Robert Berrouët-Oriol
  • Le retour du duvaliérisme en Haïti LE RETOUR DU DUVALIÉRISME EN HAÏTI SOUS LE MANTEAU ROSE DE LA « RÉCONCILIATION NATIONALE » Par Robert Berrouët-Oriol Montréal, le 3 janvier 2014 À la mémoire des trois jeunes élèves assassinés aux Gonaïves par les sbires duvaliéristes le 28 novembre 1985, Jean Robert Cius, Mackenson Michel et Daniel Israël Jeunes embrigadés dans le mouvement de la honte appelé "Mouvement des jeunes duvaliéristes indépendants" À quelques jours de la commémoration du tremblement de terre du 12 janvier 2010, l’année 2014 s’annonce déjà, en Haïti, sous le signe d’une mortifère et criminelle déflagration : le retour à visage découvert du duvaliérisme au pouvoir d’État avec la participation éhontée, provocatrice, du nazillon Jean Claude Duvalier –invité de Michel Martelly--, aux ...
    Publié à 10 déc. 2014 à 16:43 par Robert Berrouët-Oriol
  • NOTE COMPLÉMENTAIRE - AFFAIRE ANDRÉE FERRETTI NOTE COMPLÉMENTAIRE  AU SUJET DE « L’AFFAIRE » ANDRÉE FERRETTI  Montréal, le 17 décembre 2013 Les faits, pa gen kase fèy kouvri sa...  Mme Nicole Hébert qui administre et modère le site independantes.org sur lequel Andrée Ferretti a publié le libelle qui lui a valu ma réplique, dans un courriel daté du 14 décembre 2013, m’a concocté un lamentable et désolant chapelet de poncifs qui ne fait honneur ni aux Québécois ni aux Haïtiens. Voilée du « nationalisme » passéiste mono-identitaire d’exclusion de l’Autre, de tous les « autres », dans le but de protéger son « ÊTRE », sa culture « épurée » de l’apport historique des flux migratoires au Québec, incapable de dialoguer avec ces étrangers « envahissants », installée dans le déni ...
    Publié à 26 déc. 2013 à 14:15 par Robert Berrouët-Oriol
Affichage des messages 1 - 10 de 13 Afficher plus »

Sous-pages (1) : Les éditos