Meise à jour novembre 2015

publié le 31 oct. 2015 à 14:38 par Robert Berrouët-Oriol   [ mis à jour : 22 nov. 2015 à 09:54 ]

Bonjour de Montréal. Je suis ravi de partager avec vous la mise à jour de novembre 2015 du site littéraire www.berrouet-oriol.com. Par cette mise à jour je vous propose les articles suivants (cliquer sur les titres soulignés pour accéder aux textes) :

1

« Chimè et tontons macoutes dans le viseur de Saint Paul », par Robert Berrouët-Oriol 

2

Roman créole / « Ki lè pou nou sòti anba bòt kwokodil ? », par Hugues Saint-Fort

3

« La poésie créole haïtienne dans une anthologi», par e-Karbe

4

Littérature / « Entretien avec René Depestre », par Jean-Luc Bonniol

5

Littérature / « Solitaire et solidaire » - Entretien avec Edouard Glissant », par Philippe Artières

6

Littérature / « Le fonctionnement des Mille et une Nuits dans l’imaginaire antillais : L’île et une nuit de Daniel Maximin », par Mounia Benalil

7

In Memoriam Emile Ollivier

8

Récital de piano de Lidia G. Sansaricq

9

Rodney Saint-Éloi à l'Académie des lettres du Québec

10

Lancement de « Chaux » de Joël Des Rosiers

DÉJÀ PARUS

      1.     « Soti nan feblès vizyon akò a pou kòmanse rive nan Akademi kreyòl ak ministè Ledikasyon nasyonal », traduction créole de « Du défaut originel de vision à l’Académie du créole haïtien et au ministère de l’Éducation nationale », par Robert Berrouët-Oriol.

      2.     « Le « kit électoral » a-t-il une identité linguistique en Haïti ? », par Robert Berrouët-Oriol. 


Merci de faire bon accueil à ces textes et merci à tous ceux qui auront à cœur de les partager dans leurs réseaux habituels.

Bien cordialement,

Robert Berrouët-Oriol