Mise à jour de mars 2017

publié le 7 mars 2017 à 07:57 par Robert Berrouët-Oriol

Mise à jour de mars 2017 du site littéraire www.berrouet-oriol.com qui consigne les articles suivants (cliquer sur les titres soulignés pour accéder aux textes) :

 

Littérature

1

« Les fils d’Aimé Césaire. De la Martinique au Québec », par Ching Selao 

2

« Le dialogue du texte migrant avec les mémoires du Québec. Les palimpsestes mémoriels de Marco Micone et de Gérard Étienne », par Piotr Sadkowski

3

« Des damnés sous le soleil des Amériques », par Joël Din

4

« La folie comme écriture », par Pierre-Raymond Dumas 

5

Parution de « La religion de ma mère » (roman) de Karim Akouche

 

Linguistique et aménagement linguistique

6

« Aux sources de la ‘jurilinguistique’ : texte juridique, langues et cultures », par Jean-Claude Gémar  

7

« Les politiques linguistiques », par Henri Boyer 

8

« Langues officielles versus droits linguistiques : l’un exclut-il l’autre ? », par Fernand de Varennes 

9

« L’expression créole du droit : une voie pour la réduction de la fracture juridique en Haïti», par Alain Guillaume

 

 

Histoire

10

« Haïti-en-Québec - Notes pour une histoire », par Lyonel Icart

RAPPEL

1

« Les grands chantiers de l’aménagement linguistique d’Haïti (2017 – 2021) », par Robert Berrouët-Oriol

2

« Réfléchir scientifiquement sur la langue kreyòl », par Hugues Saint-Fort 

Comments