Mise à jour, mai 2016

publié le 29 avr. 2016 à 08:53 par Robert Berrouët-Oriol   [ mis à jour : 30 avr. 2016 à 04:24 ]

Je suis ravi de partager avec vous la mise à jour de mai 2016 du site littéraire www.berrouet-oriol.com. Par cette mise à jour je vous propose les articles suivants (cliquer sur les titres soulignés pour accéder aux textes) : 

1

Poésie / « La voix unique d'Aimé Césaire », par Jean-Claude Bajeux ; « Saint-John Perse : le poète en exil - Une vie une œuvre », par France culture

2

Roman / Sur « Popa Singer » de René Depestre : entretien dans « La danse des mots », par Yvan Amar ; sur « Rue du Faubourg Saint-Denis » de Louis-Philippe Dalembert : «Autogéographie du Faubourg », par Jean-Marie Théodat

3

Entretiens / « Conversations sur Haïti avec Césaire » par Christophe Wargny ; « Rodolf Étienne : « Aujourd’hui encore, nous avons affaire à un lectorat créole quasi analphabète», par Roland Sabra 

4

« Ideyoloji lang ann Ayiti : ki jan li aji sou òtograf, sou gramè, sou lizaj lang kreyòl », par Hugues Saint-Fort

5

« Michaëlle Jean, une « reine nègre » dans la nébuleuse souverainiste du Québec », par Robert Berrouët-Oriol 

6

Parution / « Langue française : le chagrin et la passion », dans la revue Critiques

7

Colloque / « Sur-vivre : regards nouveaux sur l’œuvre de Marie-Célie Agnant »

8

Exposition / « Gérald Bloncourt, un demi-siècle de mémoire photographique »

9

Concert / « Haïti musique de vie et d’espoir »


DÉJÀ PARUS

« Sur la gouvernance éducative de Nesmy Manigat / L’exil programmé de la langue créole dans le système éducatif haïtien », par Robert Berrouët-Oriol 

« Les grands chantiers de la traduction en créole haïtien », par Robert Berrouët-Oriol 

 

Merci de faire bon accueil à ces textes et merci à tous ceux qui auront à cœur de les partager dans leurs réseaux habituels.

Comments